& Barry Jenkins

Moonlight

7.4

A young African-American man grapples with his identity and sexuality while experiencing the everyday struggles of childhood, adolescence, and burgeoning adulthood.

Réalisateur: Barry Jenkins
Distribution principale: Trevante Rhodes, Janelle Monáe, André Holland
Compositeur: Nicholas Britell
Cinématographie: James Laxton
Scénario: Barry Jenkins

Cinéma Première: 1 fevrier 2017

Critiques par des critiques d'autres pays

Critiques étrangères

39 critiques étrangères de Moonlight (2016)

1. Moviezine

10 / 10

Traduit de suédoise: C'est un film ultra-réaliste sur ce que c'est que de grandir en tant qu'Afro-Américain avec la drogue, l'intimidation, l'homosexualité et la criminalité, et de survivre malgré tous les obstacles.
- Annika Andersson
Suédoise: moviezine.se »
2. Nöjesguiden

10 / 10

Traduit de suédoise: C'est une mise en scène magistrale.
- Calle Wahlström
Suédoise: ng.se »
3. Dagens Nyheter

10 / 10

Traduit de suédoise: Terrible, douloureux et personnel
- Hynek Pallas
Suédoise: dn.se »
4. Sveriges Radio

10 / 10

Traduit de suédoise: Beau et touchant sur Chiron, un jeune homme noir homosexuel, qui grandit dans une partie difficile de Miami marquée par la drogue et la criminalité.
- Björn Jansson
Suédoise: sverigesradio.se »
5. Sydsvenskan

10 / 10

Traduit de suédoise: Une démonstration de l'art du récit
- Michael Tapper
Suédoise: sydsvenskan.se »
6. CineVue

10 / 10

Traduit de anglais: Audacieuse dans son ambition et délicate dans son exécution, elle vous brisera le cœur avant de le reconstituer.
- Ben Nicholson
Anglais: CineVue »
7. The Globe and Mail

10 / 10

Traduit de anglais: Le drame intime pourrait être tout simplement trop bon pour l'Académie
- Kate Taylor
Anglais: theglobeandmail.com »
8. Wall Street Journal

10 / 10

Traduit de anglais: C'est un chef-d'œuvre - un mot galvaudé, mais pas le mauvais.
- John Anderson
Anglais: Wall Street Journal »
9. The Telegraph

10 / 10

Traduit de anglais: Une touchante histoire de passage à l'âge adulte pleine de grâce et de compassion
- Robbie Collin
Anglais: telegraph.co.uk »
10. Variety

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" remet en question les stéréotypes faciles à chaque tournant.
- Peter Debruge
Anglais: Variety »
11. The Playlist

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" est une œuvre d'art qui transformera des vies longtemps après son départ des salles.
- Gregory Ellwood
Anglais: The Playlist »
12. Hollywood Reporter

10 / 10

Traduit de anglais: Une réflexion poignante sur la masculinité afro-américaine, l'étude de personnage intime du réalisateur-scénariste Barry Jenkins retrace la vie d'un homme noir gay de son enfance tourmentée à Miami jusqu'à l'âge mûr.
- David Rooney
Anglais: hollywoodreporter.com »
13. IndieWire

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" transforme la rage et la frustration en intimité sans mélange.
- Eric Kohn
Anglais: IndieWire »
14. Screen Daily

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" est discrètement dévastateur dans sa représentation de la masculinité, de la race, de la pauvreté et de l'identité.
- Tim Grierson
Anglais: Screen Daily »
15. The Guardian

10 / 10

Traduit de anglais: C'est un travail passionnant et profondément nécessaire qui ouvre une conversation à l'écran, rarement abordée et grandement nécessaire, sur la nature de la masculinité gay.
- Benjamin Lee
Anglais: theguardian.com »
16. Roger Ebert

10 / 10

Traduit de anglais: C'est dans les dernières scènes du film - où Jenkins sait qu'il a jeté les bases, fait confiance à ses acteurs et laisse les émotions de ce qui n'est pas dit fournir l'élan dramatique - que "Moonlight" a son plus grand impact. Jenkins comprend profondément que c'est la connexion humaine qui nous forme, qui change notre trajectoire et fait de nous ce que nous sommes.
- Brian Tallerico
Anglais: rogerebert.com »
17. Time Out

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" prend la douleur de grandir et la transforme en cicatrices durcies et en caresses intimes. Ce film est, sans aucun doute, la raison pour laquelle nous allons au cinéma : comprendre, se rapprocher, avoir mal, espérons-le avec un autre.
- Joshua Rothkopf
Anglais: Time Out »
18. Time

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" est un film de passage à l'âge adulte et une histoire d'amour qui vous laisse à la fois nu et restauré, un peu mieux préparé à sortir et à faire face au monde des gens qui vous entourent, avec tous les défis déroutants qu'ils présentent. On ne peut pas vraiment en demander plus à un film.
- Stephanie Zacharek
Anglais: Time »
19. The Film Stage

10 / 10

Traduit de anglais: C'est un moment magnifiquement honnête de compassion humaine.
- Jared Mobarak
Anglais: The Film Stage »
20. We Got This Covered

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" capture les limites des conventions masculines de manière incroyablement sympathique et profondément ressentie.
- Darren Ruecker
Anglais: We Got This Covered »
21. Consequence

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight", l'un des meilleurs films de l'année jusqu'à présent, nous rappelle que sous notre douleur, chacun de nous veut les mêmes choses - le réconfort, l'abri et un espace où nous pouvons être nous-mêmes.
- Nico Lang
Anglais: Consequence »
22. Village Voice

10 / 10

Traduit de anglais: Le "Moonlight" sensuel ose laisser les hommes noirs aimer
- Melissa Anderson
Anglais: Village Voice »
23. Vulture

10 / 10

Traduit de anglais: L'engouement risquerait d'abîmer le "Moonlight" de Barry Jenkins, qui est d'une telle délicatesse de touche que les superlatifs habituels sonnent étrangement stridents. C'est le plus doux, le plus suggestif des grands films.
- David Edelstein
Anglais: Vulture »
24. Los Angeles Times

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" est magique. Tellement intime que vous avez l'impression d'empiéter sur l'âme de ses personnages, tellement transcendant qu'il a fait de la poésie visuelle et émotionnelle d'une expérience terriblement douloureuse, c'est un film qui parvient à être à la fois douloureusement familier et sans précédent.
- Kenneth Turan
Anglais: latimes.com »
25. Rolling Stone

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight", qui annonce Jenkins comme un grand cinéaste, vous plaira. Il reste brut de la première scène jusqu'à la dernière.
- Peter Travers
Anglais: Rolling Stone »
26. The AV Club

10 / 10

Traduit de anglais: "Moonlight" suggère que nous sommes le plus façonnés par les gens qui nous entourent
- A. A. Dowd
Anglais: The AV Club »
27. Fredrik Fyhr

8.8 / 10

Traduit de suédoise: Elle crée l'image d'une vie, glissant à travers les lacunes mystérieuses, mettant le doigt sur la vulnérabilité des personnages, mais captant leur humanité. C'est un feel-good discret, aussi intelligemment conçu que romantiquement perçu.
- Fredrik Fyhr
Suédoise: fredrikfyhr.se »
28. ReelViews

8.8 / 10

Traduit de anglais: Si le parcours de l'histoire semble familier, c'est parce que "Moonlight" s'enracine dans des événements réels et courants. Sa force ne vient pas de développements narratifs surprenants et inattendus, mais du fait que nous nous identifions aux personnages. C'est une chose rare et bienvenue pour un film d'y parvenir.
- James Berardinelli
Anglais: ReelViews »
29. Svenska Dagbladet

8.3 / 10

Traduit de suédoise: "Moonlight" est un drame singulier à trois actes traitant de la tendresse et de l'amour entre hommes noirs dans les marges de la société américaine.
- Karoline Eriksson
Suédoise: svd.se »
30. Aftonbladet

8 / 10

Traduit de suédoise: Dans l'ensemble, "Moonlight" reste original et captivant, et pour le cinéma noir américain, son succès est quelque peu une étape importante.
- Jan-Olov Andersson
Suédoise: aftonbladet.se »
31. Filmeye

8 / 10

Traduit de suédoise: Le film n'est pas analytique, malgré les sujets complexes qu'il aborde, et c'est une bonne chose. D'un autre côté, le récit est parfois simplifié jusqu'à ressembler à "l'histoire du petit garçon dans une réalité difficile".
- Jan-Eje Ferling
Suédoise: filmeye.se »
32. Göteborgs-Posten

8 / 10

Traduit de suédoise: "Moonlight" est d'abord une représentation universelle du passage de l'enfance à l'âge adulte, de faire face à des obstacles, de n'avoir pas tellement de choix dans la vie.
- Mats Johnson
Suédoise: gp.se »
33. Uppsala Nya Tidning

8 / 10

Traduit de suédoise: Douloureux et poétique
- Susanne Sigroth-Lambe
Suédoise: unt.se »
34. Filmtopp

8 / 10

Traduit de suédoise: Il y a quelques séquences spéciales qui restent avec moi. Ces moments, qui ne durent parfois qu'un bref instant, sont profondément émouvants.
- Sebastian Håkansson
Suédoise: filmtopp.se »
35. Ergo

8 / 10

Traduit de suédoise: Il n'y a pas de morale qui raconte à quel point il est important d'oser être soi-même. La vie se passe, et il est facile de réfléchir rétrospectivement à quel point tout peut se sentir brutalement involontaire.
- Jonathan Schiess
Suédoise: ergo.nu »
36. Kommunalarbetaren

8 / 10

Traduit de suédoise: Les questions difficiles sans réponses simples sont traitées avec soin dans ce film remarquable. Le fait que l'environnement le plus machiste des milieux machistes serve de toile de fond donne bien sûr une dimension supplémentaire à l'histoire.
- Mats Gustafsson Hedenström
Suédoise: ka.se »
37. SVT

8 / 10

Traduit de suédoise: Le mieux est peut-être de dépeindre le tabou de la vulnérabilité.
- Kristoffer Viita
Suédoise: svt.se »
38. Christian Science Monitor

7.5 / 10

Traduit de anglais: Jenkins fait avancer l'histoire avec un rythme souvent assez lent pour sembler hypnotique. Il capture les moments de silence dans la vie de ces personnages. Son approche délibérément "poétique" est souvent en contradiction avec le récit aux arêtes vives.
- Peter Rainer
Anglais: Christian Science Monitor »
39. Slant Magazine

6.3 / 10

Traduit de anglais: Ce qui a tendance à redresser "Moonlight", même lorsque le style de Jenkins dérive dans l'indulgence, c'est la force de ses acteurs.
- Sam C. Mac
Anglais: slantmagazine.com »